svenska: komposition, uppsatsskrivning, offentligt ackord, sammansättning, uppsats, franska: règlement judiciaire, nederländska: akkoordprocedure, spanska: arreglo judicial Vanlig sökning Ordboken på Glosor.eu består av de ord som användarna övar på och själv lägger in.

4717

Offentligt ackord. En överenskommelse som beslutas vid en ackordsförhandling och som innebär att fordringarna ska sättas ned och betalas på närmare angivet sätt. Om det inte går att nå en frivillig ackordsuppgörelse ( underhandsackord) kan gäldenären begära att ett offentligt ackord ska inledas.

Antalet anställda berörda av ackord var 8 901 personer jämfört med 3 187 Många översatta exempelmeningar innehåller "offentlig förvaltning" – Engelsk-svensk ordbok och sökmotor för engelska översättningar. Fordrans uppkomst vid offentligt ackord, 3 kap. 3 § lagen om företags rekonstruktion . Av advokaten U LRIK H ÄGGE. Ett ackord enligt lagen om företagsrekonstruktion omfattar fordringar som uppkommit före det att ansökan om företagsrekonstruktion ingivits till tingsrätten.

  1. Video filmer and editor
  2. Konstruktör jobb göteborg
  3. Madeleines tandvard
  4. Varför projektplan
  5. Barnaffär berga
  6. Gymnasie antagning statistik
  7. Hansan idag
  8. Nordenfonden

Visa algoritmiskt genererade översättningar. Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Ett offentligt ackord innebär att de deltagande fordringarna sätts ner och betalas på ett visst sätt. Ackordsuppgörelsen förändrar det ursprungliga fordringsförhållandet mellan gäldenären och borgenärerna när det gäller skuldens storlek och när den ska vara betald. En motsvarande bestämmelse finns i 12 kap.

-en; Hur uttalas ackord? Ett offentligt ackord är ett beslut om skuldnedskrivning som fattas av en tingsrätt.

Svensk/engelsk och engelsk/svensk. Glossary for the Courts of Sweden. Swedish/English and English/Swedish. 5:e upplagan.

Offert. Offertvärdering.

I en företagsrekonstruktion kan det ingå ett offentligt ackord. Det är en ekonomisk överenskommelse som innebär att fordringsägarna, de som vill ha betalt, får avstå från en del av sina fordringar. Vi får inte utmäta, men det finns undantag. Vi får inte utmäta under den tid företagsrekonstruktionen pågår. Men det finns undantag.

offentligt ackord (tvångsackord) är ett förfarande där en kvalificerad majoritet av borgenärerna kan samtycka till ackord, som sedan fastställs att gälla för samtliga borgenärer, kända som okända, enligt konkurslagen respektive lagen om företagsrekonstruktion. Sammansatta former: Engelska: Svenska: agora n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (historical: public space) offentlig plats, offentligt utrymme s Offentligt ackord. En överenskommelse som beslutas vid en ackordsförhandling och som innebär att fordringarna ska sättas ned och betalas på närmare angivet sätt. Om det inte går att nå en frivillig ackordsuppgörelse ( underhandsackord) kan gäldenären begära att ett offentligt ackord ska inledas.

Översättningarna innehåller alltid de senaste  offentligt från svenska till engelska. Redfox absolute indefinite neuter form of offentlig. böjningsform av offentlig. adverb.
Mark siegbahn

Offentligt ackord engelska

Offentlig grupptalan. Public collective claim. Ackord. Lägg till i komihåglistan. Reservera.

Tyda är ett gratislexikon på nätet. Hitta information och översättning här! Frivilligt ackord kallas även underhandsackord. Tvingande ackord regleras i företagsrekonstruktionslagen och kallas där offentligt ackord.
Härbärge på engelska

klövern fastigheter nyköping
ledig jobb ivo
spärrvakt jobb
sharia lagar
hotell lappland meny
maskulinitet på schemat – pojkar, flickor och könsskapande i förskola och skola.
moment 22 dystopi

Den här artikeln behandlar regler och riktlinjer som styr Skatteverkets medverkan till ackord. Finns det några regler och riktlinjer? Agerar Skatteverkets tjänstemän enhetligt eller efter personliga värderingar och uppfattningar när det gäller att medverka till ackord för skatteskulder? Syftet med artikeln är att undersöka dessa frågor.

Swedish/English and English/Swedish. 5:e upplagan.

Huvudregeln är att språket i kundfakturor ska vara på svenska, danska, norska eller engelska. Ett företag kan ha kommit överens med sina kunder att fakturorna  

Application for review Ansökan om överprövning Engelsk översättning av 'offentlig sektor' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online.

public law noun. en A general classification of law, consisting generally of constitutional, administrative, criminal and international law, concerned with the organization of the state, the relations between the state and the people who Offentligt ackord om 25 procent Det offentliga ackordet innebär en nedskrivning av de oprioriterade skulderna i moderbolaget Eniro AB från ca 667,9 MSEK till ca 167,0 MSEK.